¿Querés que solo una página quede en horizontal (apaisada) y el resto del documento siga en vertical? Esto se logra con saltos de sección. Abajo tenés el paso a paso para Word en Windows y Mac, más tips para numeración y encabezados.
Cómo hacer en Word una sola hoja horizontal: Método recomendado (Windows y Mac, Word 2016–Microsoft 365)
Ubicá el cursor al final de la página anterior a la que querés en horizontal.
Insertá un Salto de sección → Página siguiente:
Windows:Diseño > Saltos > Saltos de sección > Página siguiente.
Mac:Diseño > Saltos > Página siguiente.
Hacé clic dentro de la página que querés en horizontal y cambiá la orientación solo para esta sección:
Windows:Diseño > Orientación > Horizontal. Luego, en Configurar página (flecha del grupo Configurar página) asegurate de aplicar a “Sección actual”.
Ubicá el cursor al final de esa página horizontal e insertá otro Salto de sección → Página siguiente para que lo que sigue vuelva a vertical.
Volvé a Diseño > Orientación > Vertical y verificá que en Aplicar a diga Sección actual. ¡Listo! Solo esa hoja queda horizontal.
Atajos útiles
Mostrar marcas de párrafo (¶) para ver saltos: WindowsCtrl+Shift+8 / Mac⌘+8.
Configurar página rápido: hacé clic en la flecha del grupo Configurar página en la pestaña Diseño.
Encabezados, pies y numeración (que no se rompan)
Al usar secciones, los encabezados/pies pueden “heredarse” de la sección anterior. Para personalizarlos en la página horizontal:
Hacé doble clic en el encabezado o pie de la página horizontal.
En la pestaña contextual Diseño de Encabezado y pie, desactivá Vincular al anterior.
Si usás numeración:
Menú Insertar > Número de página para reinsertar o ajustar formato.
Para cambiar estilo/inicio: Número de página > Formato del número de página… > elegí formato y Iniciar en.
Texto, imágenes y tablas en la página horizontal
Si tenés una tabla ancha, selecciónala y en Disposición ajustá Ancho a la página. Considerá Márgenes estrechos para aprovechar el ancho.
Para imágenes, usá Ajustar texto (Cuadrado/Estrecho) para evitar saltos raros.
Alternativa rápida (solo si toda la sección puede cambiar)
Si no necesitás volver a vertical inmediatamente después, con un único Salto de sección previo y Orientación: Horizontal alcanza. Pero lo más común es encapsular la página horizontal entre dos saltos.
Imprimir / Exportar a PDF
Al exportar a PDF (Archivo > Guardar como > PDF), la mezcla de orientaciones se conserva.
En impresión, elegí Ajustar al tamaño del papel si la tabla o imagen está al borde.
Solución de problemas
Todo el documento se puso horizontal: volvé a la página vertical, abrí Configurar página y en Aplicar a elegí Sección actual, no Todo el documento.
Encabezados duplicados o cortados: desactivá Vincular al anterior y ajustá Márgenes del encabezado/pie en Configurar página.
Numeración reiniciada: en Número de página > Formato…, activá Continuar desde el anterior o definí Iniciar en el valor correcto.
El contenido salta a otra página: revisá que los saltos sean de sección y no de página; y que las tablas no tengan salto de página antes en Párrafo > Líneas y saltos de página.
Checklist rápido
Salto de sección antes de la página horizontal ✅
En esa sección: Orientación: Horizontal (aplicar a Sección actual) ✅
Salto de sección después para volver a vertical ✅
Encabezado/pie: “Vincular al anterior” desactivado si necesitás distinto ✅
Numeración revisada y contenido acomodado ✅
La clave para dejar solo una hoja horizontal en Word es trabajar con secciones. Con dos saltos (antes y después) aislás la página y evitás que el resto del documento cambie de orientación.
Preguntas frecuentes
¿Puedo poner dos páginas seguidas en horizontal?
Sí. Dejá la orientación horizontal en la misma sección para abarcar varias páginas, y volvé a vertical con un salto de sección al final.
¿Sirve en versiones antiguas de Word?
Sí, el procedimiento con saltos de sección existe desde versiones anteriores (2010/2013), aunque los menús pueden cambiar de nombre.
¿Por qué se movieron los números de página?
Al crear secciones, la numeración puede reiniciarse. Ajustala en Número de página > Formato… y elegí Continuar desde el anterior o definí Iniciar en.
¿Cómo mantengo el mismo encabezado en todas las páginas?
Mantené Vincular al anterior activado. Solo desactivalo si necesitás encabezados distintos en la página horizontal.
