El formulario I-385 es un documento que el gobierno de Estados Unidos entrega a algunas personas que cruzan la frontera entre México y Estados Unidos sin una visa válida. Este formulario indica que la persona debe presentarse en una oficina del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) en un plazo de 60 días para continuar con su proceso migratorio.
Formulario I-385 en español PDF
El formulario I-385 está escrito en inglés y no existe una versión oficial en español. Sin embargo, se puede encontrar una traducción no oficial del «form I-385 en español» en el siguiente enlace (Aquí). Esta traducción es solo para fines informativos y no debe ser usada como un documento legal.
Qué es el formulario I-385 en español
El formulario I-385 es un aviso para presentarse ante el ICE. El formulario contiene los datos personales de la persona, como su nombre, fecha de nacimiento, país de origen, número de pasaporte y número de registro de extranjero (A-number). También contiene la fecha, hora y lugar de la cita con el ICE, así como las consecuencias de no presentarse.
I-385 que significa y su distinción de otros formularios migratorios
Es importante entender que «i 385 que significa» es diferente a otros formularios en el contexto migratorio. El formulario I-385 no es lo mismo que un aviso de comparecencia (NTA o Formulario I-862), que es el documento que inicia formalmente un proceso de deportación ante un juez de inmigración. El formulario I-385 tampoco es lo mismo que una orden de remoción expedita (ER o Formulario I-860), que es el documento que autoriza la deportación inmediata de una persona sin derecho a una audiencia.
Para qué es el formulario I-385
El «formulario i 385» sirve para informar a la persona que debe reportarse con el ICE dentro de los 60 días siguientes a su ingreso al país. Al presentarse ante el ICE, la persona puede solicitar una entrevista de temor creíble si tiene miedo de regresar a su país por motivos de persecución o tortura. La entrevista de temor creíble es el primer paso para solicitar asilo en Estados Unidos.
Si la persona no se presenta ante el ICE, puede tener efectos negativos en su caso si más adelante decide solicitar asilo u otro beneficio migratorio. Además, puede ser considerada como una falta grave y ser objeto de una orden de arresto o deportación.
Preguntas frecuentes sobre el formulario I-385
A continuación se responden algunas preguntas comunes sobre el formulario I-385:
¿Cómo puedo programar una cita con el ICE?
Para programar una cita con el ICE, se puede ingresar a su página oficial en el siguiente enlace. Si se tiene problemas con la página, se puede intentar llamar o enviar un correo electrónico a la oficina local del ICE, cuya lista se puede encontrar en este otro enlace.
¿Qué documentos necesito llevar a la cita con el ICE?
Se recomienda llevar los siguientes documentos a la cita con el ICE:
- El «formulario i-385» original
- El pasaporte o cualquier otro documento de identidad
- El documento de permiso de entrada y permanencia temporal o I-94
- Cualquier otro documento que demuestre la situación migratoria o las razones para solicitar asilo
- Una copia de todos los documentos anteriores
¿Qué pasa si pierdo el formulario I-385?
Si se pierde el formulario I-385, se debe contactar lo antes posible con la oficina del ICE que emitió el documento para solicitar una copia o un reemplazo. Se debe explicar las circunstancias de la pérdida y proporcionar los datos personales que constan en el formulario.
¿Qué pasa si no puedo ir a la cita con el ICE?
Si se tiene una razón válida para no poder ir a la cita con el ICE, se debe avisar con anticipación a la oficina del ICE y pedir una reprogramación. Se debe documentar los esfuerzos que se hicieron para comunicarse con el ICE y justificar la ausencia. Si se falta a la cita sin avisar ni justificar, se puede enfrentar graves consecuencias legales.
«Cual es el formulario i-385» y su importancia en el proceso migratorio
Entender «cual es el formulario i-385» y su rol es crucial para los inmigrantes que se encuentran en esta situación. Este documento es un paso inicial en el proceso de inmigración y puede tener un impacto significativo en el futuro migratorio de una persona en los Estados Unidos.
Espero que este artículo te haya sido útil. Si tienes alguna otra pregunta sobre el «i385 que es», puedes consultar con un abogado de inmigración o con una organización que brinde asistencia legal gratuita a los inmigrantes.