Cómo hacer una transferencia internacional paso a paso (SWIFT, SEPA y Wise)

Enviar dinero al extranjero puede parecer complejo, pero con la información correcta es un proceso rápido y seguro. En esta guía vas a aprender cómo hacer una transferencia internacional paso a paso, los tipos de transferencia disponibles (SWIFT, SEPA y Wise), los datos que necesitás, los costos asociados y las mejores prácticas para que el dinero llegue sin demoras.

Cómo hacer una transferencia internacional: Tipos de transferencias internacionales

Tipo Región principal Tiempo estimado Costo aproximado
SWIFT Global (más de 200 países) 1–5 días hábiles Moderado a alto ($15–$50 + tipo de cambio)
SEPA Zona Euro 1 día hábil Bajo o gratuito
Wise (ex TransferWise) Más de 80 países Minutos a 24 horas Bajo (tipo de cambio real + pequeña comisión)

Datos que necesitás para la transferencia

  • Nombre completo del beneficiario (igual al que figura en la cuenta bancaria).
  • Número de cuenta o IBAN (en Europa).
  • Código SWIFT/BIC del banco receptor.
  • Nombre y dirección del banco receptor.
  • Moneda de destino y monto a transferir.
  • Motivo o referencia del pago (en algunos países es obligatorio).

Tal vez también te interese saber Cómo hacer una transferencia de banco a banco (ACH, wire, Zelle y SWIFT).

Paso a paso: transferencia SWIFT (internacional clásica)

  1. Ingresá a la banca online o app de tu banco.
  2. Buscá la opción Transferencia internacional / Wire Transfer.
  3. Completá los datos del beneficiario: nombre, IBAN, SWIFT/BIC, banco y país.
  4. Elegí la moneda y verificá el tipo de cambio aplicado.
  5. Seleccioná quién pagará las comisiones (OUR, SHA o BEN).
  6. Confirmá la operación con tu token o segundo factor.
  7. Guardá el comprobante o código MT103 para seguimiento.

Tip: revisá los feriados bancarios internacionales, ya que pueden demorar la recepción.

Paso a paso: transferencia SEPA (Europa)

  1. Seleccioná Transferencia SEPA si ambos bancos están en la zona euro.
  2. Ingresá el IBAN y nombre del beneficiario.
  3. Completá el monto en euros (EUR) y concepto opcional.
  4. Confirmá. El dinero suele acreditarse el siguiente día hábil.

Paso a paso: transferencia internacional con Wise

  1. Creá una cuenta en Wise y verificá tu identidad.
  2. Elegí país de destino, moneda y monto.
  3. Verificá el tipo de cambio real y la comisión total antes de enviar.
  4. Pagá con transferencia local, tarjeta o cuenta bancaria.
  5. El destinatario recibe el dinero directamente en su cuenta en el extranjero.

Costos, tiempos y recomendaciones

  • SWIFT: seguro y global, pero más caro y lento.
  • SEPA: ideal si operás dentro de Europa, rápido y económico.
  • Wise: económico, transparente y rápido; ideal para usuarios digitales.
  • Verificá que los datos sean exactos: un error en el IBAN o SWIFT puede retrasar la operación.

Seguridad y buenas prácticas

  • Usá conexiones seguras y tu red privada (no Wi-Fi público).
  • Confirmá los datos del beneficiario antes de enviar.
  • Conservá el comprobante y la referencia del envío.
  • Si enviás grandes montos, hacé primero una transferencia de prueba.

Solución de errores frecuentes

  • Fondos no recibidos: contactá tu banco con el número MT103.
  • Tipo de cambio incorrecto: verificá la cotización antes de confirmar.
  • Datos erróneos: si el envío no fue procesado aún, pedí la cancelación inmediata.

Checklist rápido

  • Elegiste el método (SWIFT, SEPA o Wise) ✅
  • Datos bancarios del destinatario correctos ✅
  • Tipo de cambio y comisiones verificadas ✅
  • Referencia o comprobante guardado ✅

Con estos pasos ya sabés cómo hacer una transferencia internacional de manera eficiente y segura. Verificá siempre los datos, el tipo de cambio y las comisiones para garantizar que tu dinero llegue al destino sin demoras.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tarda una transferencia internacional?

Depende del método: SWIFT 1–5 días, SEPA 1 día hábil y Wise suele completarse en minutos u horas.

¿Puedo cancelar una transferencia?

Solo si el banco aún no la procesó. Una vez enviada al sistema SWIFT o SEPA, no puede revertirse fácilmente.

¿Qué significa OUR, SHA y BEN?

Definen quién paga las comisiones: OUR (remitente), SHA (compartidas) y BEN (beneficiario).

¿Conviene usar plataformas como Wise?

Sí, especialmente para montos medianos o pequeños: ofrecen cambio real, tarifas bajas y envío rápido.

Sobre el autor

Jonatan Almeira

Periodista argentino especializado en tecnología aplicada, finanzas digitales y medios de pago. Me dedico a analizar herramientas online, billeteras virtuales y trámites complejos para transformarlos en guías simples. Mi objetivo es ayudarte a tomar mejores decisiones con tu dinero y tu tiempo, desde configurar Windows hasta optimizar tus finanzas.

Fuentes consultadas y aviso importante

La información de este artículo se elaboró a partir de la experiencia práctica del autor y de la consulta de fuentes oficiales, documentación de las plataformas y material técnico disponible al momento de la última actualización.

Intento que los contenidos sean lo más exactos y actuales posible, pero algunas condiciones pueden cambiar con el tiempo (precios, comisiones, menús de las aplicaciones, políticas de servicio, requisitos de trámites, etc.). Por eso, siempre es recomendable verificar los datos directamente en los sitios oficiales, centros de ayuda o soporte de cada servicio.

Importante: este contenido tiene fines exclusivamente informativos y educativos y no sustituye el asesoramiento profesional personalizado (financiero, legal, médico o técnico especializado). Antes de tomar decisiones que puedan afectar tu dinero, tu salud, tus datos o tu situación legal, consultá con un profesional matriculado o con el soporte oficial correspondiente.