Aprender cómo pasar dinero de PayPal a Mercado Pago en Argentina es una necesidad crítica para trabajadores remotos y emprendedores que cobran en dólares y necesitan liquidez en pesos para sus gastos diarios. Debido a que no existe una integración directa entre ambas plataformas, el proceso requiere el uso de «puentes» digitales o plataformas de intercambio. En esta guía actualizada a 2026, analizamos los tres métodos más seguros, sus comisiones y los tiempos de acreditación para que elijas la opción que mejor cuide tu dinero.
La forma más rápida de resolverlo
Airtm (P2P): Es el método más veloz. Envías tu saldo PayPal a un cajero de Airtm y recibes pesos en tu CVU de Mercado Pago en minutos.
Prex: Vinculas tu cuenta de PayPal con Prex Uruguay, retiras los dólares y luego transfieres el saldo convertido a tu cuenta en Argentina.
Nubi: Es el socio oficial de PayPal en el país. Permite retirar fondos directamente a tu banco o billetera vinculada, aunque los tiempos de espera suelen ser mayores (hasta 3 días hábiles).
Por qué no es posible transferir directamente
Técnicamente, PayPal y Mercado Pago operan en ecosistemas financieros distintos. PayPal es una plataforma de alcance global que liquida en dólares, mientras que Mercado Pago es un procesador regional que opera principalmente con pesos argentinos bajo las normativas del Banco Central. Por este motivo, la única forma de pasar dinero de PayPal a Mercado Pago es mediante un intermediario que realice la conversión de divisa y la transferencia local.
Métodos recomendados paso a paso
1) Usando Airtm (Método P2P)
Es la opción preferida por su flexibilidad. El sistema funciona mediante un depósito en garantía (Escrow) que protege tu dinero durante el intercambio:
Inicia sesión en Airtm y selecciona Fondear.
Elige PayPal como método de pago y envía la solicitud.
Una vez que un compañero acepte, envíale los fondos desde tu cuenta PayPal.
Cuando el saldo esté en tu cuenta Airtm (en AirUSD), selecciona Retirar.
Elige Mercado Pago como destino y recibe los pesos en tu cuenta al instante.
Al pasar dinero de PayPal a Mercado Pago, debes considerar que perderás un porcentaje del monto total en el camino:
Comisión de PayPal: Suele aplicar un cargo por transacción si el envío no se realiza como «pago de servicios».
Tasa del intermediario: Airtm y Nubi cobran comisiones que varían entre el 2% y el 5%.
Spread cambiario: Es la diferencia entre el dólar oficial y el valor al que te toman tus dólares (generalmente cercano al dólar MEP o financiero).
Problemas comunes y soluciones
Pago en revisión: PayPal suele retener fondos de cuentas nuevas o montos inusuales por 24-72 horas. Debes esperar a que el estado cambie a «Completado» antes de intentar el retiro.
Cuentas no coincidentes: Asegúrate de que el titular de la cuenta de PayPal sea el mismo que el de Mercado Pago. Las transferencias a terceros suelen ser bloqueadas por seguridad.
Error de vinculación en Nubi: Verifica que tu cuenta de PayPal sea del tipo «Individuo» y no «Empresa» si estás intentando realizar retiros personales.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto es lo mínimo que puedo pasar? En Airtm puedes operar desde montos bajos (5 USD), mientras que Nubi suele tener mínimos de retiro más elevados (alrededor de 20 USD).
¿Tengo que pagar impuestos (AFIP)? Sí, los ingresos provenientes del exterior deben estar justificados. Te recomendamos leer nuestra guía sobre cómo inscribirse en el Monotributo y cómo emitir una Factura E en nuestra guía sobre cómo cobrar dinero del exterior.
¿Es seguro usar Airtm? Es altamente seguro siempre que operes dentro de la plataforma. Si tienes inconvenientes con un pago, revisa cómo abrir una disputa en PayPal o una mediación en Airtm.
Si además de gestionar tus cobros necesitas optimizar tus gastos, te invitamos a consultar nuestra guía sobre cancelar tarjetas de crédito o cómo dar de baja servicios internacionales como Amazon Prime de forma definitiva.
Periodista argentino especializado en tecnología aplicada, finanzas digitales y medios de pago. Me dedico a analizar herramientas online, billeteras virtuales y trámites complejos para transformarlos en guías simples. Mi objetivo es ayudarte a tomar mejores decisiones con tu dinero y tu tiempo, desde configurar Windows hasta optimizar tus finanzas.
La información de este artículo se elaboró a partir de la experiencia práctica del autor
y de la consulta de fuentes oficiales, documentación de las plataformas y material técnico
disponible al momento de la última actualización.
Intento que los contenidos sean lo más exactos y actuales posible, pero algunas condiciones
pueden cambiar con el tiempo (precios, comisiones, menús de las aplicaciones, políticas de
servicio, requisitos de trámites, etc.). Por eso, siempre es recomendable verificar los
datos directamente en los sitios oficiales, centros de ayuda o soporte de cada servicio.
Importante: este contenido tiene fines exclusivamente
informativos y educativos y no sustituye el asesoramiento profesional
personalizado (financiero, legal, médico o técnico especializado). Antes de tomar decisiones
que puedan afectar tu dinero, tu salud, tus datos o tu situación legal, consultá con un
profesional matriculado o con el soporte oficial correspondiente.
