Leyes Laborales en New Jersey: Todo lo que Debes Saber (ACTUALIZADO)

Última actualización: 5 de septiembre de 2025 · Fuente oficial: Departamento de Trabajo de NJ (NJDOL) y División de Derechos Civiles (DCR).

Disclaimer: Esta guía es informativa y no constituye asesoramiento legal. Si tienes un caso concreto, habla con un/a abogado/a laboral o consulta directamente con el NJDOL o la DCR.

 

¿Cuáles son las leyes laborales en New Jersey?

New Jersey combina normas estatales y federales para proteger salarios, horarios, licencias y la igualdad en el trabajo. Entre las más relevantes están el New Jersey Wage and Hour Law, la Earned Sick Leave Law, la Diane B. Allen Equal Pay Act, la nueva ley de transparencia salarial (vigente desde 1 de junio de 2025), la ley estatal de avisos y compensación en despidos masivos (NJ WARN), y regulaciones específicas para trabajadores temporales y domésticos.

Salario mínimo en New Jersey (2025)

Desde el 1 de enero de 2025, las tasas mínimas son las siguientes (NJDOL):

Categoría Tarifa mínima Fuente
La mayoría de los trabajadores $15.49/h NJDOL
Con propinas (efectivo mínimo) $5.62/h (el total con propinas debe alcanzar al menos $15.49/h) Gráfica oficial 2025
Pequeños/estacionales $14.53/h Gráfica oficial 2025
Agrícolas $13.40/h Gráfica oficial 2025
Personal de atención directa en centros de cuidados a largo plazo $18.49/h Gráfica oficial 2025

Referencias: NJDOL – Salario mínimo y Gráfica oficial de salario mínimo 2025.

Horas extra (overtime)

La regla general en NJ es el pago de 1.5× la tarifa regular por todas las horas trabajadas sobre 40 horas semanales, con algunas exenciones ocupacionales. Verifica los detalles y exenciones en la página oficial del NJDOL sobre horas extra.

Fuente: NJDOL – Overtime.

Licencia por enfermedad pagada (Earned Sick Leave)

  • Acumulación: 1 hora de licencia por cada 30 horas trabajadas.
  • Uso anual: hasta 40 horas al año (acumuladas o asignadas al inicio del año laboral).
  • Motivos: enfermedad propia o de un familiar, citas médicas, cierres de escuela por emergencias, violencia doméstica/sexual (entre otros).

Fuente: NJDOL – Earned Sick Leave.

Igualdad salarial y transparencia de sueldos

Equal Pay

La Diane B. Allen Equal Pay Act (2018) amplía la Law Against Discrimination (LAD) y prohíbe pagar a personas de clases protegidas menos que a otras por trabajo “sustancialmente similar”, salvo factores legítimos y no discriminatorios. Los contratistas con el Estado deben además presentar reportes de compensación.

Fuentes: DCR – Guía Equal Pay · NJDOL – Equal Pay Act Reporting.

Transparencia salarial

Desde el 1 de junio de 2025, la ley de transparencia salarial exige a muchos empleadores incluir el salario o rango y una descripción general de beneficios en los avisos de empleo y oportunidades de promoción, y notificar razonablemente dichas oportunidades a su personal. Hay multas por incumplimiento.

Fuentes: Resumen legal · EANJ · Guía NJDOL.

Conociendo tus derechos laborales

  • Ambiente seguro y saludable bajo normas estatales y federales.
  • No discriminación por raza, sexo, edad, religión, discapacidad, orientación sexual, identidad/expresión de género y más (LAD).
  • “Ban the Box”: la Opportunity to Compete Act limita preguntas sobre antecedentes penales en la etapa inicial de postulación.
  • Protección contra robo salarial: la ley de 2019 endurece sanciones y permite hasta daños liquidados 200% de salarios no pagados, honorarios legales y fuerte protección anti-represalia.

Fuentes: NJDOL – Wage Theft · Ley OCA (PDF).

¿Qué debe saber un empleador en New Jersey?

  • Pagos y registros: pagar a tiempo, llevar registros y cumplir con min. wage y overtime.
  • Licencia por enfermedad pagada: política y cómputo correctos.
  • Igualdad y transparencia: auditar brechas salariales, publicar rangos donde aplique.
  • Cartelería/avisos obligatorios del NJDOL y notificaciones de derechos.

Despidos masivos y cierres (NJ WARN)

New Jersey reforzó su ley tipo WARN. En ciertos cierres/recortes, se exige aviso con 90 días y indemnización mínima de una semana por cada año de servicio, entre otros requisitos.

Fuente: NJDOL – NJ WARN.

Protecciones especiales: temporales y trabajadoras domésticas

Temporales

La Temporary Workers’ Bill of Rights exige divulgaciones de asignación, transparencia en pagos, y prohíbe represalias para muchas y muchos trabajadores de agencias temporales.

Fuente: NJDOL – Temporary Workers’ Bill of Rights.

Domésticas

New Jersey aprobó en 2024 protecciones para trabajadoras domésticas (LAD): anti-discriminación, contratos claros, y otras salvaguardas laborales y de dignidad.

Fuente: DCR – Domestic Workers.

Descansos y pausas

  • Adultos (18+): la ley estatal no exige pausas de comida/descanso para la mayoría de adultos; muchas empresas las ofrecen por política interna.
  • Menores de 18: deben recibir al menos 30 minutos de comida tras 6 horas continuas de trabajo.

Fuentes: NJDOL – Workers under 18 · Child Labor Laws.

¿Dónde obtener más información y cómo presentar una queja?

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el salario mínimo en 2025?

$15.49/h para la mayoría; otras categorías tienen tarifas distintas (tipped, pequeños/estacionales, agrícola, etc.).

¿Cómo se pagan las horas extra?

1.5× sobre 40 horas semanales, salvo exentos.

¿Cuántas horas de licencia por enfermedad se acumulan?

1 hora por cada 30 trabajadas; puedes usar hasta 40 horas al año.

¿New Jersey exige publicar rangos salariales?

Sí, desde el 01/06/2025, con requisitos y sanciones para empleadores cubiertos.

¿La ley exige pausas de comida?

Para adultos, no; para menores, 30 minutos después de 6 horas continuas.

 

© 2025 · Guía práctica de cumplimiento laboral en New Jersey. Verifica siempre cambios oficiales en los sitios del NJDOL y la DCR.